
Motos


Motards nous l'avons été également, c'est pourquoi nous savons quelles sont vos attentes lors de votre étape chez nous.
Nous vous proposons un parking sécurisé pour votre moto et nous saurons également vous conseiller les itinéraires adaptés et agréables en fonction de votre destination pour profiter au mieux des paysages et des plaisirs de la moto sur l'île de beauté.
Bonne route et à bientôt.

Motociclisti siamo stati anche noi, motivo per cui sappiamo quali sono le vostre aspettative.
Vi proponiamo un parcheggio custodito per la vostra moto e sapremo anche consigliarvi gli itinerari adatti e piacevoli in funzione della vostra destinazione per godere al meglio dei paesaggi e dei piaceri della moto sull'isola di bellezza.
Buon viaggio e a presto.

We were bikers too, which is why we know your expectations.
We offer a secure parking for your bike and we will also advise you on the suitable and pleasant itineraries depending on your destination to enjoy the best landscapes and the pleasures of the bike on the island of beauty.
Have a good trip and see you soon.

Wir waren auch Biker, weshalb wir Ihre Erwartungen kennen.
Wir bieten einen sicheren Parkplatz für Ihr Fahrrad und wir beraten Sie auch über die geeigneten und angenehmen Routen je nach Ihrem Ziel, um die besten Landschaften und die Freuden des Fahrrads auf der Insel der Schönheit zu genießen.
Gute Reise und bis bald.